つめかう。

今日、

今年お世話になった先生に御歳暮を、と、

町内のとある酒屋さんへ地方発送でお酒ギフトをお願いしに行きました。





住所とかをかいとると

おばちゃんの二人組が来店。

一気ににぎやかになるもんやな～





で、

４升のお酒を購入されました。

支払いのとき、かばんをのぞいた１人のおばちゃん。

「あれ！？おかしいなぁ～・・・。財布がないなぁ～～」

と。

もう一人のおばちゃん、

「そしゃ、わたし、車のなか見てきてやるさぁ～」

と外へ走っていきました。

財布がないと言っていたおばちゃんがそこで、

「あれ！？つめかってあるかもしれんで」

と追いかけて・・・。





”つめかう”って、

車のドアロックにもつかうんやなぁ～と

ふとおもしろく思えました。





”つめかう”って飛騨弁やけど、

戸につっかい棒したり、なんか木を差し込んだりして鍵する様子から

家の戸を施錠する、っていう意味っていうイメージやったんやけど・・・

ドアロックにまで使うとは。。。





現代の『飛騨人』。

飛騨人の新語かも、な